倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 致敬木兰诗（第3页）

“做什么？”

苏沫转头看着三个女人向他看来的目光道:“你这人怎么不识好歹，我们在夸你，你听不出来吗？”

“要你夸了？你家夸人用男人婆吗？”

凤仙子抬手又要打，苏沫赶紧拦了下来道:“你知道木兰是谁吗？那是我们的英雄，写进教科书里的人物。”

然后用胳膊肘捅了捅胖子道:“你赶紧朗读一边木兰的文章，让这个没见识的女人听听。”

“我……”

胖子刚要拒绝，就被凤彩倪打断道:“你读我听，要是不像你们说的，我打烂你两的嘴。”

“管我什么事？男人婆又不是我说的。”

胖子一脸委屈的小声道。

“让你读就读，废话怎么那么多。”

凤彩倪怒道。

“读就读，凶什么凶，说你是男人婆一点都没错。”

胖子不敢说出来，在心里骂道。

然后清了清嗓子朗诵了起来。

“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。”

苏沫翻译了起来:“叹息声一声接着一声，木兰姑娘当门在织布。

织机停下来不再作响，只听见姑娘在叹息。”

胖子又接着朗诵:“问女何所思，问女何所忆。

女亦无所思，女亦无所忆。

昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。

阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。

苏沫翻译:“问姑娘在思念什么，问姑娘在惦记什么。

木兰说我也没有在想什么，也没有在惦记什么。

只是看到昨夜征兵的文书，知道君王在大规模征募兵士，那么多卷征兵文书，每卷上都有父亲的名字。

父亲没有长大成人的儿子，木兰没有兄长，木兰愿意去买来马鞍和马匹，从此替父亲去出征。”

胖子:“东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。