倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第133章(第1页)

可当她真的读到这些「俗人」写的「俗话书」时,她才知道,俗语的魅力何在。她从这些简洁易懂的文字里读到了主角的喜怒哀乐,读到了她们生活在这个时代的不易,有旧园里的旧人哀苦,也有新喜人的热血浪漫。

但书有千般好,凌一後来送秋池的书也很好看,有几本虽然是刚翻译到国内的外国文学,译者的功力深厚,但很可惜,国内外的文化用语丶叙事等等存在差异,秋池初读时有诸多不解,甚至很多外国文学里的东西,翻译只能靠直译或是英译,她并不能看懂那到底是什麽意思。

每次送新书过来,凌一便会问秋池是否喜欢上一本,一般来说,好看的书,秋池都会说「尚可」,若是她觉得不好看的,她便会回一句「一般」。

除此之外,秋池不会再多说什麽,唯独这一次,她看不懂的一本外国文学,当凌一问起她喜不喜欢,她反问了一句:「做礼拜是什麽意思?」

凌一反应了一下,才明白应该是她昨天送的那本名叫《周日要记得送你一束花》书里的内容。

凌一耐心为秋池解答了这一问题,但紧接着,秋池又有很多问题,她问沙龙是什麽,她问淘金真的能从水里淘出金吗。

多问几个问题後,秋池皱紧眉头,她明明还有很多问题的,突然有几个想不起来了。

秋池赶紧去拿书,找到她折好的某页书角,心疼地抚平摺痕。

凌一见状,心里有了打算。

秋池把她有疑惑,想不通丶读不懂的地方都折起来了,一本书本来也不算多厚,倒生生被摺痕给顶厚了。

所以,秋池要趁凌一在这儿,赶紧把这些困惑的地方都给搞懂,这样好歹还能压平一些,可惜到底还是会有痕迹。

这是秋池第一次邀请凌一进她房间,因为在外面站着说话未免太累了,何况,秋池站久了脚也很疼。

秋池的房间构造和凌一房间差不太多,进门正对就是待客用的桌椅,左转是屏风,屏风後才是秋池的床榻。

两人面对面坐下,突然有一瞬间的安静,诡异的安静。

秋池一向淡漠的脸上也难免生出一丝尴尬,平日里待人家那麽冷淡,等到要帮忙的时候才请人家进来坐坐。

秋池起身:「我去给你倒杯茶。」

凌一叫住她:「我来吧,我正好学了点泡茶的手艺。」

秋池一愣:「你也学这些?」

她以为,像凌一和顾连梦这种推崇新派的女人,都该满口说着白话,视一切的传统为糟粕。

但她不知道的是,糟粕是封建的丶陈旧的思想,而非古老的丶传承下来的技艺。

凌一回头冲秋池眨两下眼睛:「怎麽?我就不能学点高雅的东西修身养性了?」

秋池不知为何,见到凌一冲她眨眼笑那两下,心不受控制地狂跳,赶紧挪开视线:「随你。」

凌一爱学什麽学什麽,她才懒得管呢。

两人一直在屋里喝茶聊文学,直到用晚饭。

晚饭时,顾连梦就回来了,听家里下人说苏小姐陪大少奶奶喝了一下午的茶,顿觉不高兴。

凭什麽呀,她让苏姐姐陪自己去打牌去逛公园,她都不去,陪那个老女人在屋里喝茶就乐意了?

顾连梦饭後找到凌一说事,凌一三言两语敷衍过去,平日里顾连梦要上学,她一个人在屋里也没个人说话,秋池正好,她年轻丶识字,和自己又有共同话题。

顾连梦疑惑:「她和你能有什麽共同话题?」

凌一笑眯了眼,看上去可开心了:「我们都很喜欢读书,也爱讨论书里的世界。」

顾连梦忍不住打了个冷颤,爱读书,什麽样的人会爱读书呢?她讨厌死读书了,要不是家里非得送她去读书,而且读书的时候能认识很多同龄人,很好玩,不然她才不去读书呢,要是能像她娘一样,当个阔太太,每天不是喝茶打牌就是遛弯儿,日子别提多舒服了。

顾连梦总是做着自己未来会像她母亲那样的大婆梦,却从没想过,她的未来也有可能如秋池一般死寂,甚至,还有可能不如秋池。

没几天,凌一就被顾连梦拉去逛百贸广场了,这是本地最大的商场,各种百货用品一应俱全,从日常到奢侈,要什麽有什麽。

爱情里有占有欲,友情里也有。顾连梦不喜欢秋池,觉得秋池配不上她大哥,在女主没出现之前,顾连梦心里嫂子的最佳人选是苏灵伊,女主出现後,当然就是女主了。

本来应该针锋相对的秋池和凌一,竟然能平心静气地坐在一起喝茶聊天,本应该是自己好姐姐好闺蜜的凌一,竟然和自己看不上的人交好,顾连梦自然不高兴了。

所以她在凌一又要出门去找秋池的这天,先把凌一拖出去陪她逛街。

凌一心想着人设不能崩,於是只得同意,只有天知道,表面上挂着无可奈何笑容的凌一,内心如同一潭死水般死寂。

秋池成天待在自己的屋里,并不知道凌一和顾连梦出门了,几天时间,她又积攒了好多问题想问凌一。如果以前还有顾虑,但在凌一上次为她细心解答了许多困惑後,这点疑虑消失了。

说句她也觉得奇怪的话,她感觉,凌一好像对她有很多耐心。凌一不会觉得她是家里的累赘,年纪大了嫁不出去在家会招惹嫌弃,嫁出去又怕她惹夫家不欢喜,克死了丈夫,娘家不认,婆家不喜,她落後的思想如同从小被折断绑住的小脚一般,惹人嫌,但却并不是她能改变的,两者都不是她自愿选择的,是她在这个时代下,无奈选择甚至是没人给过她选择而得的结果。

热门小说推荐
食色性也+番外

食色性也+番外

食色性也作者才下眉头晋江VIP201272完结当前被收藏数1078文章积分15499839文案童辛上有文武双全年少有为的孪生大哥,下有才华横溢弟弟,所以光宗耀祖这种事掺和的人已经够多了,他决定不去凑这份热闹,遵从人之本性做个贪吃好色的纨绔子弟。可纨绔子弟当得好好的,却非要他冒充哥哥去抡大刀,差点没把自己抡成可练葵花宝典...

无限求生

无限求生

全球连续四天出现超自然现象,直到了第五天,拉开了末世纪元。当旧秩序被破坏,人性释放,我,将建立新的秩序,属于我的国度!...

疯狂乐园

疯狂乐园

(这是科幻小说。虽然番茄拒绝给我科幻标签,但就是科幻没错。)你去过游乐园吗?我们这里有一个疯狂的游乐园,各种设备都有非同寻常的玩法,绝对和你玩过的不一样!想来看看吗?欢迎来到疯狂乐园!我是小丑JJ。旋转木马过山车鬼屋,你想玩的这里应有尽有。但是,请记住,我们玩的是命!死囚连环杀手反人类罪行神疯狂乐园...

乡村小神医的逆袭人生

乡村小神医的逆袭人生

简介关于乡村小神医的逆袭人生叶辰是一个年轻的乡村医生,他因为得到一段奇幻的漂流空间,学到了神奇的古老医典和针灸技术,成为了一个从乡村走向城市的小神医。在故事中,我们会遇到各种有趣的角色,比如美貌的乡村嫂子有权有势的市长风流貌美的酒吧老板体态丰满的女企业家玲珑妩媚的小女子等等。而故事情节则围绕着主角从乡村走向人生巅峰,开挂后和美女们的纠缠以及成长的过程所生的形形色色的经历展开。通过治疗病人的过程,主角逐渐现了隐藏在城市中的秘密和邪恶势力。他将如何面对这些挑战呢?故事中还有许多精彩的情节和感人的瞬间,让我们一起来期待吧。...

系统要我培养偏执大佬

系统要我培养偏执大佬

优质精品图书推荐...

每日热搜小说推荐