倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第396章（第1页）

大部分，或者该说“几乎全部”

。

安娜·卡列宁娜

（2）

于是，乔安现在面临一个有点微妙的情况。

她心理清楚，原著中她的姐夫背着陶丽，勾搭上了家中的法籍教师，与对方发生了关系。

然而目前的问题在于，她不知道她姐夫现在出轨了没有。

说不定他现在仍然是一个表里如一的好丈夫，但要是她擅自提醒，害得陶丽疑神疑鬼，反而让本来恩爱的夫妻产生矛盾，这岂不是弄巧成拙了？

但要是对方已经出轨了，她明知未来会发生的一切，却始终作壁上观，又未免太冷漠了些。

不过，乔安始终谨记一点——

剧情不是一成不变的，当她来到这个世上，一切就有了不同。

在乔安从陶丽口中得知，她家的确有一位法国来的女家庭教师后，就说：“她教得还好吗？你和娜塔莉都结婚后，有时候我想练习一下法语都找不到人陪我了。”

她这么说是有缘由的。

这要从此时的时代背景谈起。

随着法国出了一位太阳王路易十四，法语一步步取代了拉丁语在欧洲众人心目中的地位。哪怕随后法国霸权渐渐瓦解，法语依然以一种势不可挡之态风靡欧洲上流阶层。

在今时今日的俄国，贵族家庭的成员会说法语已经成为一种风尚。别说是她现在身处的莫斯科了，就算是俄国如今的政治中心彼得堡，都人人以会说法语为傲。

练习法语可是一件再正经不过的事情。

听见乔安这么说，不用细说，陶丽心里一想，就明白过来了她的意思。

吉蒂大概是想借一下她家中的那位法籍家庭女教师。

在她们三姐妹中，吉蒂的法语说得最为流畅。然而在她与二妹娜塔莉都出嫁后，估计家里就再也没人能像以前那样随时随地同吉蒂用法语交流了。

父亲母亲他们虽然会说法语，但他们都有着自己的社交活动。她还未出嫁的时候，有时候一整天的时间里，她们姐妹三个仅在用餐前后才有机会同父母聊上片刻。

而吉蒂的那些朋友，也只有在彼此邀约相聚或者参加宴会时，才能见上一面。

任何一种外语，都要时常练习，的确该为她重新安排一位法籍家庭教师。

与此同时，陶丽心道：这能不生病吗？

以前家里几个姐妹凑在一起，热热闹闹的，大家变换着语言聊天，探讨最为时兴的文学观点，欣赏从彼得堡传来的歌剧……如今家里只剩下她一人，这突然冷清下来，连个说话的人都没有。

而且她之前听母亲说，教她们法语与文学的林侬小姐，前段时间被二妹叫去帮忙了，还不知道什么时候能回俄国。

别说是吉蒂了，换成她，日日这样憋闷着说不定也要病上一场。

陶丽眼神柔软，她说：“家里孩子都还小，也看不出她教得怎么样。反正现在家里不止她一个家庭教师，我回去后就跟她说一声，让她过来陪你。”

她径自做出了决定，直接改变了自家那位家庭教师今后的工作地点，完全没有先回家询问一下对方意向的想法。