倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第120章（第2页）

五条悟耸耸肩，回答道：“谁知道呢。”

如月时雨赞叹道：“好漂亮的蝴蝶，像焰君的眼睛一样红。”

五条悟当场呼吸一窒，故意吓唬道：“那抓去做成标本？”

刚才恐怖片里有过标本相关的情节，如月时雨也险些一口气没提上来，蝴蝶感受到这轻微的颤动，轻飘飘地离开，向阳飞去。

如月时雨心情复杂地说：“您故意的吧——”

五条悟看着别处，偷偷吐了吐舌。

阳光很晒，如月时雨眯了眯眼，光芒掩盖蝴蝶，少年很快迷失了它飞去的方向，心中莫名有些空落落的。

五条悟捏了捏对方的手，少年的手里没有丝毫茧子，应当是得益于咒灵的体质，却反倒像是抹去了少年一直以来的努力。

一个少年要强到这个地步，光靠天分是不够的。

他比任何人都清楚这一点。

五条悟伸手捂住少年的眼睛：“别看了，直视太阳伤眼睛。”

少年的眼睫毛在他掌心挠了一下。五条悟收回手，和笑意盈盈的少年相视。

青年干咳一声，问道：“话题收回来，所以你想去的地方是哪里？”

“横滨市中心有一处公墓，环境很好。”

如月时雨轻声说，“我想去立一个碑。”

“为谁？”

五条悟垂眸问他，“为织田作之助吗？”

少年摇了摇头：“不是。”

风吹过树枝，抚过树叶，绕过街上的行人，又挑起少年的发丝。如月时雨金色的猫瞳温柔地像是洒满了星屑。

“为了终将回家的straydogs。”

他说。

【作话】

附：

[1]对应《文豪野犬deadapple》ed《僕ら（ラックライフ）》第一句歌词（自译）：神様は、さっき出て行ったよ（若说神明，他方离去）。

当时看电影的时候，被这第一句直接戳中了，说不出确切缘由，就是被拨动心弦，在此呼应一下。

[2]前篇的蝴蝶象征太宰治，红色象征其身上的罪。在太宰眼里，它又一度象征着织田作。

[3]原句出自《文豪野犬》第二季第九集：鬼は、他者の中にも鬼を見る（心中有鬼，所见皆鬼）。

[4]此处剧情对照：本文，提到纪德得知织田作有养子，并不解为什么名单里没有时雨。名单和织田作的异能就是森鸥外放出的消息。但是由于纪德看中的是时雨而非织田作（没遇上）。所以并没有对小孩们动心思。

[5]此处太宰不再叫森鸥外为boss，而是叫森先生，森鸥外就明白太宰去意已决，留不住了。

[6]此句提及的剧情出处：《文豪野犬》第三季第一集，小小双黑好可爱xd。

[7]向阳篇章，向阳前进的分别是：如月时雨（解开心结）、太宰治（走出黑暗）、织田作（追寻梦想）。恰好他们都有能够将自己带出沼泽的外力。