倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第445集（第1页）

巴塞尔是瑞士化工医药工业的中心，尤其以全球知名药业公司诺华和霍夫曼·罗氏集团为的瑞士最大药品公司总部都设在巴塞尔。国际清算银行和国际重建展银行的总部设在巴塞尔。着名的世界钟表珠宝展览会和国际医药展览会每年都在巴塞尔举行。

洛桑是瑞士第五大城市，沃州的府。瑞士西部仅次于日内瓦的经济政治中心，瑞士法语区的文化中心。洛桑因是国际奥委会总部及奥林匹克博物馆的所在地而被称为“奥林匹克之都”

，瑞士联邦法院、洛桑国际管理学院、洛桑大学、联邦理工学院、世界酒店培训中心等各类文理学院、组织机构、艺术院校均坐落于此。

卢塞恩是瑞士最大的夏季避暑胜地之一，是瑞士中部的经济和文化中心。卢塞恩市最重要的经济基础是旅游业和各种服务行业，如运输、医疗和企业咨询等。卢塞恩也是一个博物馆城。

国家象征：

国名

施维茨

阿勒曼尼语中施维茨及周边领地总称“schiizer”

。该地区为建立旧瑞士邦联最初的老三州之一。瑞士人自1499年的斯瓦比亚战争后以schyzer称呼自己，也常与“邦联”

（eidgenossen）一词搭配使用。

schyz一词被证实最早于972年出现，来自古高地德语的suittes，其意思可能与suedan（燃烧）有关，指森林地区烧除树林，清出建筑的空地。schyz延伸到指称整个施维茨州，自1499年的斯瓦比亚战争后逐渐称整个邦联。德语中瑞士的国家名称为“scheiz”

，同音借用自施维茨（schyz）。在瑞士德语中，两词皆可拼写为schiiz。为区别两词，国名瑞士为阴性名词，且领有阴性定冠词（主格和宾格为diescheiz、dischiiz，与格和属格为derscheiz、deschiiz），而州名施维茨则为中性名词，且不领冠词（四格均为schyz、schiiz）。法语国名“suisse”

、意大利语国名“svizzera”

、罗曼什语国名“svizra”

皆源自于schyz。其他诸如英语的“itzer（-1and）”

等也源自schyz。

赫尔维蒂

拿破仑时期以赫尔维蒂为共和国的名称。1848年成为联邦体制国家后，以新拉丁语的“netfederatiohe1vetica”

（赫尔维蒂邦联）作为正式国名全称。“netfederatiohe1vetica”

于1879年在硬币上出现，19o2年落成的联邦宫也能够见到，瑞士公章自1948年起刻有该词。he1vetica源自在罗马帝国建立以前以居住于瑞士高原的赫尔维蒂人[注1o]（he1vetii）。赫尔维蒂（英语：he1vetii）最初出现于约翰·卡斯帕·魏森巴赫（德语：Johannnetbach）1672年的剧作中，成为瑞士邦联的国家化身。

中文译名

在1849年出版的《瀛寰志略》里，作者使用了“瑞士”