倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

风和日丽从小说深刻到电视剧娱乐（第2页）

note"

src="

cmread.wfbrdnewbooks204874591724874oebpschapter09imagesnote.jpg"

data-der-atmosid="

5527c1c8abe2ee56056a5f40784ef80621d7e1593c46"

data-der-srcbackup="

imagesnote.jpg"

>#pageNote#1

小说中的刘世军更真实

小说中的刘世军很世俗很平凡，和杨小翼的感情世俗却也水到渠成，很真实的一个人物；而电视剧把他过度英雄化了，拍得过于完美，好似不食人间烟火，觉得自己配不上杨小翼就放弃了深爱的人，可以为了保护米艳艳的名誉而娶了自己不爱的女人，导致自己大半生悲剧。所以，与其说是杨小翼害了刘世军，倒不如说是刘世军害了他们三个人。

小说中的刘世军要比电视剧中的刘世军真实得多，他和米艳艳结婚是自愿的，孩子也是他们俩的，只不过他心里一直放不下杨小翼，和杨小翼也有过一段藕断丝连的恋情，当然这是在杨小翼离婚以后。最终，两人受良心的谴责，痛苦地断了不清不楚的关系

。

小说中的杨小翼，就像看到每个人自己

电视剧中的杨小翼，性格经历比较符合原著，但因为情节设置的改动，她的一些行为变得让人无法理解，成了一个害人精。其实，原著中杨小翼的行动都是有因可循的。最重要的是原著的历史贯穿感和对革命与个人命运的思辨在电视剧中无迹可寻，丧失了原著的意义。

很多人不喜欢杨小翼，觉得她害了很多人还装无辜，其实那是电视剧把她拍得太善良、太美好造成的反效果。小说里的杨小翼就是一个普通的女孩，没有考上大学，有善良敏感的本质，也有自私的一面。所以看小说中的杨小翼，就像看到每个人自己。

小说里的伍思民心胸不狭隘

伍思民这个角色在小说里是真正的完美，长相英俊，成绩优秀，脑子聪明，一直默默地保护着杨小翼。他是杨小翼爱的第一个男人，只不过伍思民害怕早恋，因此收到情书的时候很矛盾，被刘世军看出了心事，情书一事被曝光，也有了和电视剧里一样的情节。小说里的伍思民没有电视剧里那么心胸狭隘和小心眼，是时代弄人最终导致他和杨小翼离婚。

尹南方这个角色符合原著

电视剧中，尹南方这个角色是比较符合原著的，也是最让人心疼的。小说里，尹南方从高富帅的高干子弟到有些变态的残疾人，刻画得很到位。小说中，尹南方被父亲关在房

间里，不让他去见杨小翼，他从窗户跳下导致半身瘫痪。不过他原谅了杨小翼，一直没有怪她，反倒恨父亲道貌岸然，不认自己的女儿才导致这样的结局。

电视剧里的尹南方比小说里的纯情多了，也可爱多了。但20年后的相逢一笑泯恩仇，有点儿太圣人化了，很难相信经过姐弟错恋和“文革”

迫害的人，会有这么超脱的心态。

小说深刻，电视剧娱乐

改编《风和日丽》之前，林和平操刀改编了《小姨多鹤》，虽然该剧大获成功，林和平却叫苦不迭。因为，改编小说要比重新创作剧本更困难。林和平说：“原创的剧本是自己的，没有束缚。但是改编的作品是人家的，作品中有很多的框架关系要遵守，不能轻易地改。”

制片方“三顾茅庐”

之后，林和平开始改编《风和日丽》，他回忆说：“简直头都要炸了。小说是好，但是太尖锐犀利了。有许多内容是肯定通不过审查的，电视剧是大众化的艺术作品，尺度没有小说大。”

林和平权衡之后，只保留了故事的主线和人物关系，对其中的情节和细节进行了大换血，“我认为电视剧就是起源于以前的评书，就是讲故事，老百姓喜闻乐见，娱乐才是它的主要功能，其次才是传播文化阐述理念；小说不同，现在的作家都很尖锐，带有对社会和人性的批判和反思，这是正确的，但是不适

合出现在电视荧屏上”

。

每一部由小说改编而成的影视作品播出后都免不了被诟病。电视剧《风和日丽》基本上尊重了原著。从本质上讲，电视剧是讲故事的艺术，是大众娱乐产品。想要感悟深刻的人生哲理，可以去读原著。其实，深刻与浅薄，并不一定要和雅文化与俗文化之间简单地画等号。深刻的影视作品，未必都是雅致的；同样，浅薄的影视作品，也不等于俗文化。关键还是要看创作者的心态与技巧，看创作者的艺术功力到底有多深厚，有多娴熟，这与受众的审美情趣多样性无关。优秀的影视作品，可以在潜移默化中引导乃至提升受众的审美情趣，在润物细无声中影响着受众的价值观、爱情观、家庭观。