倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

剪与接（第1页）

“剪”

与“接”

美国的电影人把剪辑叫作“剪”

（cut）。比如他们会说：“你的片子是谁剪的？”

而日本人却把这叫作“接”

，比如说：“那个镜头已经接好了吗？”

很有意思，这表现出美国人和日本人在剪辑问题上想法的差异。

也就是说，叫“剪”

的话，剪辑的奥义在于做减法，包含着把多余部分扔掉的思想。而叫“接”

时，剪辑的秘诀则在于做加法，表现出一种在影像的片段之间寻找联系的态度。当然这只是表达上的微妙区别，日本和美国的电影人在剪辑的方法上也不至于有那么大差别。

那我是“剪”

还是“接”

呢？是做减法还是加法呢？

结论是，色即是空，空即是色，也就是说，剪就是接，接就是剪。

比如说，将某一个镜头最后的台词剪掉，它就和下一个镜头产生意外的关系，或者为了把A和C连接起来，把它中间的B剪掉。“剪”

和“接”

不是互相矛盾的，而是统一并且互补的关系。

虽然说起来容易，但不管是剪还是接，剪辑都不是件轻而易举的事。有些看上去非常精彩的片段在剪过以后就很无聊了，而有些看上去无聊的片段在剪过后又放出异样的光彩。