倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

车载收音机里的演讲（第1页）

车载收音机里的演讲

其实，这一天我还遇到另一个serendipity。

岳母和我在告别桥本后，走向停着“吃茶去号”

的停车场。岳母惊叹停车费高出预期，一边坐上车，一边自言自语地说：“700日元啊，哎呀呀……”

刚把车开到道路上，就遇到了下面的事。

岳母感叹这次支援桥本的时间超过了一小时，还多付了停车费，但只能从政府那里得到一小时的支援费。这时偶然从车载收音机里传来鸠山由纪夫在国会的演讲，历史性的政权交替（日本执政党首次由自民党变为民主党）刚刚完成，他成为日本首相。

广子：“（从停车场里把车开出来）超过一个小时了啊，真受打击。无论怎么做，也要超过一个小时。”

车载收音机里传来鸠山首相的国会演讲。

鸠山：“……刚才提到的一项，就是说，因为这个事情导致国民对社会保障制度不信任……”

广子：“在他家里做这样做那样，这一来怎么弄也要超过一小时。要是洗了衣服就更不会少于两小时。即使这样，也只能得到一小时支援费……唠叨这么多也不好……接下来又要去别的地方，只能开车来，这里停车10分钟就要100日元。”

鸠山：“……我们要大力扶植能让人们安心生活的医疗、看护事业，以及支持各地的农林业，另外还有内需主导型的观光产业。通过这

些项目，创造新的需求和就业机会。在这之上，怎么把亚洲成长中的活力引入进来呢？我认为，掌握这种引入方法，能从新的意义上促进我国的经济增长。（掌声）”

岳母在向我倾吐对社会福利的不满，而与此同时，鸠山首相正在国会进行关于社会福利的演讲，拿着摄影机，我惊异于这奇妙无比的巧合。我一边继续拍，一边在心里想：“岳母会不会对鸠山首相的演讲做什么评论呢？啊，评论一下吧。”

但岳母好像根本没听见首相的演讲，专心致志地把她的车开出停车场，到最后她也没做任何评论。

我心里想：“太遗憾了。这个镜头肯定不能用了。”

但回到纽约进行剪辑时，我才发现其实岳母不做评论才有意思。

岳母和首相都同时谈到了“社会福利制度的不完善”

，所说的完全是一个话题，但首相的话在岳母听来好像跟自己完全无关。不，她连听都没听到。我在这里感受到横跨在实际工作于社会福利现场的人们和政治家之间巨大的鸿沟。而且，这个鸿沟才是我在没有预料的情况下从这个场面里得到的重大发现，即serendipity。