倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第108页（第1页）

我就启程。你瞧，我知道你在等我。

你果然，在等我。

这一世，我会替你承担一切，没有任何人可以再伤害你。

你的生命应当充满阳光，而不是阴霾；你的四周应带围绕欢声笑语，而不是嘲讽；你的眼神应当明亮无尘埃，你的话语应当直爽自在。那才是曾经的你，而不是阴郁地沉浸在悔恨和仇视中，干涸了灵魂，枯竭了爱情。

这一世，我依旧爱你，更加爱你。

作者有话要说：==那姑娘说的法语俺是让一朋友帮忙翻译的，如果有什么问题亲爱的们可以留言指出来噢~（法语时态太多了嘤嘤嘤嘤嘤）

给刘爽预定的这个老婆，是故事一开始的时候就写入大纲了的。不然单凭木雪一个人，森若日后在国外的危机无法完全解除。这也是个好女孩，对情节的影响力不会特别大，但没有的话会让情节有bug。

其实俺这个人还是有点相信命数的，命运可以改变，但是命数里有的劫难还是会出现。关键是看自己愿不愿意做出改变，或者说有没有贵人帮扶。

————————————————————

《dea，dèsl’aube》（《明天，天一亮……》

dea，dèsl’aube，àl’heureoubnchitcapagne，

明天，天一亮，田野微露曙光时分，

jepartiraivois-tu，jesaisetu’attends

我就启程。你瞧，我知道你在等我。

j’iraiparforêt，j’iraiparontagne

我将穿过森林，我将翻山越岭，

jenepuisdeurerlodetoipslongteps

我无法长此远离你的身影。

jearcherai，lesyeuxfixéssurspensées，

我将沉湎于苦思冥想，

sansrienvoirau-dehors，sansentendreaucunbruit，

我对一切视而不见，对一切听而不闻，

seul，nnu，ledosurbé，lesascroisées，

双臂交叉弯腰弓背，无人知晓踽踽独行，

triste，etlejourpouroiseranuit

我伤心不已，我觉得白天如同半夜深更。

jeneregarderainil’orduiritobe，

我不会去远眺傍晚金色的彩云，

nilesvoilesaulodescendantversharfleur，