手机浏览器扫描二维码访问
第076章 这属于极致的疯癫（第1页）
有人说艺人是高危职业，其实不然。
相较于明星艺人那所谓的‘高危’，其实在日本，作家和翻译这两种职业——
那才可以称得上是真正的高危！
别的不提，就说在日本拥有国民级熟知度，也是在1968年获得过诺贝尔文学奖的文学泰斗川端康成，他在获得诺贝尔文学奖的第四年，通过口含煤气管的自杀方式——
果断离开了世间。
再说在日本整个文学界都享有不菲声誉的小说家芥川龙之介，因为过度沉溺于自己的精神世界——
他在创作生涯末端，毅然选择服安眠药自杀，终年35岁。
又或者被称日本传统文学骄子，也是著名剧作家的三岛由纪夫，为了那所谓的【理想】以及守卫武士道那至死不渝的尊严——
即便正当壮年，他也悍然在日本警备室剖腹升天！
放眼世界文坛，虽然类似于文人自杀这样的例子不在少数，但如果要把这种自杀这种操作放到日本——
这就可以说是极为常见！
在日本有相当一部分文人，视‘川端康成’‘芥川龙之介’这类文豪作家为榜样，在他们的世界观里——
死亡，只是个开始，并不是终点！
坦白说，伊藤教授也曾经是这种极端思想的狂热追随者，所以他对于挚友竹林贤七做出的这番选择——
完全就可以理解。
在这个世界上，除了作家本人以外，只有一个群体敢说它们比作家本人更了解他们的书——
那就是翻译！
为了精确且准确无误的翻译出作家本人所说的每一个字，每一句话，一位合格的翻译不仅要结合具体语境，多遍且反复的阅读作家的书，甚至于他还要尝试着去了解这位作者的生平，尝试着从精神层面去和作者本人去建立起一座桥梁！
试着想想看这样一幕情景——
一位连作家本人，写了都要抑郁，甚至于写完忍不住要自杀的书！
作为翻译，不仅要一遍遍，一次次的多次反复阅读，甚至于他还要日复一日的沉浸在作家的精神世界，他要比作家本人经历更为多次且反复的折磨，长此以外......
谁还能不疯？
曾经，伊藤教授就连续三天将自己反锁在书房里，不眠不休的翻译芥川龙之介在临终之时所写下的遗作《齿轮》，那三天三夜，伊藤感觉自己完全就沉浸在芥川龙之介的精神世界，不断尝试去和这位临终自杀的文豪，跨时代沟通，交流，直到最后......
（）;（） 伊藤教授差点效仿芥川龙之介服毒自尽？
不是亲身经历的人，应该是很难懂那种精神游离在‘虚幻’和‘现实’之间的折磨？
尽管，伊藤教授完全能够理解挚友竹林贤七想要尝试自杀的心情，但是......
他还是有一点非常疑惑。
要知道，他当初之所以陷入抑郁，在痛苦和恍惚这两种极致的情绪之间不停挣扎，是因为——
他翻译的是芥川龙之介！
芥川龙之介是谁？
恋爱演绎法+番外
...
快穿：我，白月光，喜欢砸缸
简介关于快穿我，白月光，喜欢砸缸林夏栀，作为一个推动剧情展的工具人，要么远在异国他乡，要么体弱多病足不出户，要么直接就只能活在主角的回忆里。但是，这真的对一个咸鱼来说太爽啦。没几句词，出不了几次场，工资还高，带薪划水，简直泰裤辣！然而，一次病毒危机，她这条咸鱼被重新扔进小世界。你知道这对一个咸鱼的打击有多大吗！林夏栀不甘心的看着眼前熟悉的小世界第一个世界豪门里那温柔早逝的白月光姐姐早逝？呵，想不到吧，姐有复活卡！第二个世界宫廷文体弱多病的白月光贵妃一睁眼又变回了那个冷宫宫女，只是谁能告诉她，殿下的眼神怎么不太对劲？第三个世界aBo文泪失禁体质的omega妹妹成为仇人的女儿怎么保命？在线等，挺急的。第四个世界校园规则怪谈里的炮灰校花救命！陷入了诡异的规则怪谈世界！第五个世界西幻文里纯洁无瑕的折翼天使那个堕天使长得好像我那失踪的爱人。第六个世界希腊神话里的虚荣美神用美貌迷惑众生，神祗也无法逃脱。第七个世界末世文里的圣母小网红顺序不固定，也可能会加上其他的小世界。女主万人迷类型！全员单箭头～欢迎评论和关注呀...
重生异能小农女，种田致富养糙汉
穿越异能绝嗣发财致富后悔流崔瑶和丧尸同归于尽后，一睁眼，成了村里有名的娇软美人，还有一门好亲事，隔壁村一个很有前途的秀才公，然而秀才公其实是陈世美，勾搭上白莲花表妹，要和她退亲。崔瑶冷哼垃圾配垃圾绝配，她就不掺和了。扭头相中了渣男那个身高八尺凶名在外，别人都惧怕的小叔，穷点不怕，她用异能种花种菜带领村人种水果种甘蔗，不知不觉竟带富了全县，甚至还惊动了宫里的贵人，获封六品安人，日子越过越红火。反观渣男屡次不中，甚至还得罪了贵人，彻底绝了仕途路，日子越过越差。小溪村的崔瑶美丽聪明又能干，想娶她的男人排成排，可她偏偏嫁给了冰山糙汉卢洪。糙汉不但难亲近，听说还因打仗伤了身体子嗣艰难。然而众人都没想到，婚后第二年，卢洪就当了爹，往日冰山糙汉，更是成为了远近闻名的宠妻狂魔。...
追妈火葬场：豪门逆子高喊我错了
简介关于追妈火葬场豪门逆子高喊我错了三金影后叶妤意外穿成书里的炮灰女配，成了书中一对龙凤胎的反派亲妈。想起原主的悲惨结局，也为扭转原主虐待龙凤胎的恶毒形象，叶妤决心洗心革面，重新做人。开启慢慢征服一大两小之路。叶妤势要转变他们对她的印象！她不仅和龙凤胎道歉，还整天陪在孩子们身边，努力做个好妈妈。好不容易说服亲亲老公带龙凤胎上综艺，哪知道亲儿子突然冒出来在综艺上和她作对使绊子。叶妤出灵魂拷问确定是亲生的吗？后来叶妤想通了，她努力过，争取过，结果亲儿子不待见她，女儿也不站在她这边，连老公似乎都心有所属。她撂挑子不干了！爱谁谁！摆烂后的日子不要过的太美妙！可不知道怎么回事，有一天她身后却多了两个跟屁虫，还有一个给她付钱拎包的男人。从顾西京恢复前世的记忆起，他就暗下决定这次要好好保护妹妹，绝不让叶妤有再次遗弃妹妹的机会！不仅如此，他还要改变他们前世的结局，提前撮合爸爸和云晚阿姨，更重要的是怂恿爸爸和叶妤这个坏女人离婚！外界传言，叶妤为翻红榜上了一名六十多岁的大金主，还为大金主生了两个孩子。叶妤借肚上位，所有的资源都是大金主给的。某一日，当传闻中的大金主现身电影节颁奖礼，搂着怀里的小娇妻，淡淡说，你们看我有六十多岁吗？...
穿越七零：我不是炮灰
作品简介关于穿越七零我不是炮灰夏青青在保护集体物资的过程中穿越了，不但穿成了娘死爹不爱的小可怜，还穿成了一本书中的小炮灰。书中的小可怜做了一个梦，梦见自己下乡做知青，又被渣男骗了。小可怜回忆梦中情景，心灰意冷，又意外得知父母已为自己报名下乡，否则就要把...
穿越：穿越我在购物商城买买买
简介关于穿越穿越我在购物商城买买买穿越种田系统无cp经商日常想我21世纪3o好几大龄女青年，本着混吃过一天是一天，睁眼变成古代农女，因是养不活力被老道姑带走。因道姑要云游，把她送回家。干旱，不怕挖地下水没粮食，不怕咱种，系统出品高产作物有蛮子来骚扰，不怕留下肥田。建了个道观搞了1o亿负债。没办法躺平之只好奋斗。在古代的奋斗日常，努力让自己过上好日子。...