手机浏览器扫描二维码访问
“那个美国队长在说啥?”
“叶神笑了!笑得很开心的样子,不知道是不是对方踩了他的坑……”
“不是,等等,你看翻译那脸……”
中国队那位翻译一脸痛苦。偏偏,美国队长无论是语义还是态度,都是一脸郑重,由不得他不努力向叶修解释:
“这一战以后,没有人,可以说你——Unspecialized。”
翻译:“……”
当初为什么要把散人翻译成Unspecialized呢?为啥?还让老外觉得我们叶神不专业?图啥呀这是!
哦,这个翻译方式,貌似还并不是他们专业团队定的……
可怜的翻译抓耳挠腮,努力解释,到头来,只换来了叶修莞尔一笑:
();() “我就是散人啊!”
翻译:“……”
救命,散人要怎么翻?继续维持原版吗?还是再啰里啰嗦解释一大堆?快到上场时间了,裁判已经在朝他们瞪眼睛了……
弹幕继续哗哗飞过。
“讲真看到叶神这样笑我就哆嗦……”
“不过这次坑的是老美,想想还有点小激动呢!”
双方报备完毕,各自归座。中国队这边的看台上方,屏幕上一直显示着叶修的身影,映着他一步一步返回选手席,止步,转身,并未落座,而是高高抬起头,看向大屏幕上一轮一轮滚动,终于再次显示为中文的出场名单:
叶修,散人,君莫笑。
威廉?琼斯,战斗法师,美国队长。
叶修出神地凝视着。美国队长,美国国家队的队长——美国队的第一高手,战斗法师,最重要的,是一位杖法……
宏大的音乐声在赛场上响起。是催促选手前往比赛舱,也是为出赛的选手壮行。叶修回过神来,向队友们点了点头,举步向前。
而满场观众,以及电视机前的所有观众,就在这铿锵的音乐中,安静地看着叶修一步一步走上比赛台,开启舱门,消失在他们的视野当中——
“观众朋友们,各位荣耀玩家们。”
在弹幕都凝固了的当下,转播镜头里,只有潘林的声音一刻不停:
“我们现在看到的是第一届荣耀世界邀请赛,总决赛最后一场,擂台赛的第一轮比赛。双方的出场选手和角色分别是,中国队,叶修,散人,君莫笑。美国队,威廉?琼斯,战斗法师,美国队长。而这一场比赛……”
他蓦然顿住。而一向和自家搭档默契十足的李艺博也并没有开口接续,由得潘林深吸一口气,再深吸一口气,然后,用略带颤抖的嗓音,继续播报:
“观众朋友们,各位玩家们,我们即将看到的,应该是叶修职业生涯当中,最后一场满血、满状态,完完整整的比赛。
——在这个时刻,可以和一位,在另一条道路上走到顶尖的战斗法师对垒,我想叶修此时此刻,一定……非常、非常的高兴……”
————这是作者一定要探个头的分割线————
可是我在哭。
T_T
简介关于御兽草系太弱?来看看我的草原好消息成功觉醒了驭兽师。坏消息下品,还是草属性。林逸冷冷一笑,让你看看什么叫绿色海洋,什么叫精灵大军!遮天蔽日的蕨类植物,宛如巨龙的藤蔓,还有空中飞舞的蒲公英大军。被精灵环绕的林逸大手一挥,放开那个秘境,让我来。帮助异世界实现绿色的和谐家园,是我的义务,不用谢我。蓝星民众又要有新的度假圣地了,谢谢啊。异世界土着那个变态又来了,快跑啊!...
简介关于黑道传奇往事那些年,我在江湖上翻云覆雨,赫赫有名!结过一些恩怨,交过一些兄弟,有过一些女人,浪过!狂过!哭过!惊心动魄,荡气回肠!我用我的亲身经历告诉你,什么是江湖?奉劝各位人在江湖,远离犯罪!...
番茄小说20250515完结年代现代言情甜宠发家致富养崽403万字文案(九零家长里短糙汉温馨甜文养娃+发家致富+先婚后爱)宋蕊因为被骗,婚后始终补贴弟弟,自觉在婆家抬不起头,她当牛做马任劳任怨。可丈夫出事后,她和一双儿女被撵出了家门。她抚养一双儿女辛苦长大,最后女儿却离心远走,儿子也成了白眼狼。宋蕊忙了一辈子累了一辈子也被骗了一辈子。最后才明白,她这一辈子都只是别人的血包。死后再睁眼,宋蕊回到了结婚第五年。未来出国务工再也没回来的女儿,此时正窝在她的臂弯里熟睡。重新再活一次,宋蕊只想照顾好自己和女儿。扒在她身上吸血的娘家人被她踹开。压榨她剩余价值的婆家也被她收拾。未来注定会分道扬镳的丈夫,也干脆离了算了。却不成想,前世总是冷着脸不着家的男人,反而越来越黏了。人是她的,钱是她的,一身力气也都是她的。她以为的盲婚哑嫁,也是某人一见钟情,早有预谋。宋蕊以为自己的人生早就是一片荒原,不知不觉间再回头,却看见了鲜花满山。(男主前期龇牙咧嘴野狗,后期任打任骂忠犬。)(男女主都非完美人设。)...
简介关于大国精工回到95年造宇宙飞船一次事关人类命运的战争后,楚歌重生到95年,跟他一起回到过去的还有后世的一个全能机器人。以八级车工入手,楚歌将濒临崩溃的一个小加工厂救活。在二人还有收服的一众大佬支持下,楚歌的精工企业羽翼渐丰。就在公司资金,技术达到空前的关键时刻,楚歌却做了一个惊人的决定造火箭。。。...
系统在手,天下我有!...
呜…嵯峨大狗狗怎么还不出来博士自暴自弃的锤着自己的办公桌,又打开自己的钱包,把开口朝下倾倒空空如也。呜呜…难道又要去找猫猫头借一点钱吗?屑博士想到自己身上的负债累累,估计在富婆那的信用早就耗尽了。凯爹肯定也不会给我钱怎么办…要不去援交试试??一边想着,一边烦躁的挠了挠头,头上的兜帽也在大动作下掉落。...