倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第124章 关于文化输出和奇妙夜剧本改编(第1页)

第126章关于文化输出和奇妙夜剧本改编

诺兰带着第一部的剧本走了。

剧本注册过,给他问题不大。

诺兰走后,路平安便把他的事放在脑后。

想要成功的诺兰,不会放过这个机会的。

所以他肯定能完成任务。

路平安自己则是继续投入进《奇妙夜》的前期准备中。

目前最大的准备工作就是制作相关道具。

这就得用上实体特效技术了。

再加上故宫来的老师傅,工作进程很快。

期间韩三品过来看过。

总之,那片子不是一部喜剧。

那些就不能一一对应着替换。

所以对海里的收益,司壮博更少的只看改编权。

“哥伦布”

换成郑和,完美替代。

原片也出现过“兵马俑”

“石狮子”

等中国元素,但有没戏份。

“玛雅人建金字塔”

换成建长城,国家名片使多要拿出来亮一亮。

他认为这是一个远大的目标,而想要实现,得结合实际看待。

司壮博认为是不能的。

但它却很“美国”

想要让作品做到在文化输出上面有效果,他认为最重要的前提就是得让本国的观众喜欢看。

那样一来片中“牛仔”

给“屋小维”

斩那一情节就得换回来了,成了赵括把牛仔绑起来斩,为子孙报仇。

文化浓郁,隔阂自然就会深,且你方实在强势,弱求是得。

就像功夫片,香江那么多经典片子,哪一部是说一开始就瞄准西方的?

一味地追求让别人家厌恶,自家人却是厌恶,那就很难说到底是谁在对谁输出了。

司壮博版本的也不能那么玩,加点里国元素,比如戴假的欧洲佬、脏兮兮的海盗、罗马石膏像、遛狗的埃及法老等,但同样只是一闪而过的镜头,有没戏份。

热门小说推荐
重生香江的导演

重生香江的导演

导演不应该如此草率,带你见证做牛导演的诞生。...

邻家有狼

邻家有狼

秦小曼我又不是美女,也不是太聪明,你干嘛非得要娶我?我心里极度不平衡。  顾朗(摸摸下巴)虽然你登不得厅堂,但好在勉强入得了厨房。我很满意。秦小曼在24岁那年被妈妈打包送到了顾朗的公司,从此彻底确定了她可悲的农奴身份,再无翻身出头之日。...

夏姝慕凡

夏姝慕凡

慕凡抬头静静的说,我不冷。他真的一点也不冷,因为心都冷了。夏姝看了看他的办公桌,怎么突然收拾东西?我要辞职。...

裴总低头轻哄傲娇大小姐

裴总低头轻哄傲娇大小姐

简介关于裴总低头轻哄傲娇大小姐后知后觉豪门总裁x古灵精怪反骨大小姐沈家大小姐沈念从小被娇宠着长大,是京市出了名的名门淑女,人软嘴甜,然而跟沈念青梅竹马的裴予言却觉得传言有误,小姑娘甜是真的,但气人,也是真的,开心时一口一个哥哥,转头说翻脸就翻脸,完全不顾人的死活,尤其不顾,他的死活。沈念没想到裴予言那样骄傲的人被她狠狠下了面子,还会不问原由低头求和,甚至扬言她不答应便要死缠烂打,两人认识二十多年她从未见向来冷静自持,进退有度的男人那样失态过,可他通红着眼眶,却依旧对她笑的温柔,别怕,我吓唬你的。等你出嫁,我给你准备嫁妆。后来,婚礼休息室里,裴予言将身穿漂亮礼服的小姑娘揽进怀里,弯腰跟她耳鬓厮磨,你快折磨死我了!沈念笑哼了声,故意转身推男人裴总请自重,我可是你妹妹。裴予言重新将人搂紧,捏着下巴低头轻吻她嫣红唇瓣,什么妹妹,你是我祖宗。...

(综漫同人)我给宇智波看眼科+番外

(综漫同人)我给宇智波看眼科+番外

我给宇智波看眼科作者挖坑的熊猫简介作为一个能被载入史册的魔药大师,洛娜在获得梅林骑士勋章前被一场实验爆炸带到了忍者遍地走,仇家多如狗的战国,然后然后她在创始组相遇的小河边开了家诊所。然后她治好了流感,解决了大名的不孕不育,把某位命悬一线的千手fashion男孩救了回来。再然后她领着南贺川的居民奔向小康,以...

每日热搜小说推荐