倍福文学

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 该怎么得到你麻袋还是甜言蜜语（第3页）

姚娆用力拍了拍脸，急忙爬下梯子，背起书包后就飞冲向了教学楼，不过还是迟了一分钟。

她唯唯诺诺的喊了一声，“报告！”

“进来。”

此时，路时柒刚刚打开上课要用的课件。

姚娆左看右看。毫无意外，前几排的位置坐的都是满满当当的，第一排最中间的冷板凳早已经被许清欢的脏屁股捂热了。

【该死的大学！还要抢位子！这要是在高中就好了，大家的座位都是固定的！】

【呜呜，不该起来这么迟。我有三栋房，左心房、右心房和破防！家人们，我破防了。】

温妍和王倩倩来的也不算早，只抢到了倒数第二排的位子。

此时，她们向姚娆招了招手，示意姚娆坐她们旁边。

姚娆满腔怨恨懊恼，都已经准备好坐在倒数第二排了。

就在这时，第四排的一个男同学向她招了招手。

他的旁边竟然还有一个位子！

她又可以离他近一点了。

随着两人之间的距离越来越近，路时柒又听到了小姑娘疯似的呐喊：

【太可恶了，明明下载了国家反诈中心app，可还是被老公骗走了心。】

【哦男人，该怎么得到你，麻袋还是甜言蜜语？】

【我是小海苔，不和老公近距离贴贴就要碎咯！】

姚娆快步走到了那个男生旁边的位子坐了下来，而后悄悄拿出手机，在寝室群里面了一条消息。

【一只小狐狸】：谢谢我的两个大宝贝。不过我有点近视，太靠后了看不清黑板。想往前面坐一点。

【温妍】：这样啊！

【王倩倩】：没事没事。下次我们尽量来早点。

解释完之后，姚娆便目不转睛地盯着讲台上的路时柒。

而他的目光只稍稍停留在她的身上几秒钟，之后又继续讲着课。

“第一节英汉互译课，我们先讲一点翻译理论。很多人认为评判好翻译的标准是‘信、达、雅’。

信，即译文要准确；达，指不拘泥原文形式，译文通顺明白；雅，则指译文时选用的词语要简明优雅。”

“下面，我们看几个例子，让大家在实践中体会一下这三个字的含义……”

【以为天上掉了块馅饼，没想到是你爱的陷阱。】

【今年2o周岁，在菜市场买蒜和老板大声砍价，在市奋力抢鸡蛋为了特价，见到你却还是低头不敢说话。】

【起床不敢睁眼睛，出门必须穿衣服，走路都走下水道，看到老公不敢直接亲。坐车到地方我不敢说，都是直接跳车。怎么样，这么矜持内向的我，你爱了吗？】

路时柒：“……”

小姑娘实在是太吵了，怎么样才能让她消停一点呢？