手机浏览器扫描二维码访问
第四十一章 三人断命宝友你有病啊（第1页）
徐叶勉和薛真脸色骤变。
他们是文字符号学家不假，可是做这种研究的时候都是按照官话来想的。
哪里会想到这个居然还有口音的问题。
有了提示，两人连忙按照闵省的方言重新再去看这本《大元洪镜雄辩法师大寂塔铭》。
刚刚的注音提示再还原回去，果然和宁帆说的语音丝毫不差！
“古僰文本身是根据汉字缩减而来的意音文字，是一种图形符号既代表语素，又代表音节的文字系统。”
“你们用官话注音来思考这个这个的时候。”
“注音不仅会偏差，而且会很别扭。”
“比如两个明明是同一个音节的文字组合，却发出截然不同的音节。”
“你们自己不觉得奇怪么？”
“奇怪，很奇怪！”
徐叶勉和薛真认真点头，乖乖听讲。
“古僰文文献和资料最大的损失其实是当年沐英消灭南诏国后毁灭的那些。”
“大多数能够证明僰文和汉字对应的材料典籍完全消失。”
“目前留下的资料不多，你们研究的这个塔铭是最重要也是最早的资料。”
“不过还有一块碑文你们没有发现。”
“怎么可能？”
薛真两人听着话愣在当场。
他们为了寻找南诏国，几乎跑遍了整个滇省，怎么可能还有他们没有发现的碑文？
“明代白族御史杨黼在景泰元年刻过一尊石碑，有汉和僰文两种形式，而且有专人做了碑拓。”
“碑名《词记山花·咏苍洱境》，是典型的‘七七七五’格式的‘山花体’诗歌。”
“不过这面碑刻好后，杨黼因为求佛，经过高僧点拨，就把这面碑捐赠给了一间寺庙，还亲自注释了一本孝经说这件事。”
“这事情在孝经中也有记载，你们如果只是在山野和遗迹中寻找，应该是找不到的。”
“而且这面碑由于是诗歌碑，有押韵要求，两相对照，更容易发现僰文和明代文字的语音差距。”
“和现代汉字能够对上八成还要多。”
“在哪？”
“宁大师，这个碑在哪？”
听到这话，徐叶勉和薛真两人呼吸都急促起来。
明代文字和现代汉字的发音已经差的不多了。
（）;（） 更不用说还是作者本人做的汉字和僰文两个版本还带了韵脚。
结合杨载的塔铭，只怕是能够完全还原出古僰文的发音了！
这简直是文字符号领域的大突破！
毫不夸张的说，有这个结果，他们都可以直接发表一篇顶级论文。
众人听着北大学考古宝友的分析也肃然起敬。
果然相信宁大师绝对没错！
季冬生乔梦玥
梦玥，我知道你根本不爱季冬生，你爱的是我，之前你说过愿意嫁给我，现在还作数吗？乔梦玥此时听到盛宴哲的问题后，心里再没有之前的悸动。...
高冷剑修疯在我死心的那一天
高冷剑修疯在我死心的那一天...
天灾囤货，女寝求生+番外
...
致冬夜
陈至凛面无表情拔了梁雾身上的针灸针，写病历本时照例问患者现在感觉怎么样？梁雾扭了扭脖子好舒服。陈至凛写病历本的手抖了一下。想起来当初她在他身下也这么说过。■破镜重圆■离经叛道x古板克制wb...
女王养殖日志
叶藜穿越异世界，继承了一座星兽养殖场，开局自己员工兼老板，24h在线肝，懂兽语自带bg光环，凭实力苟出一片星辰大海。...
傅宴安姜柚清
傅宴安姜柚清番外笔趣阁，由网络作家ldquo溜溜rdquo所著，讲述一系列精彩纷呈的故事，本站纯净无弹窗，精彩内容欢迎阅读！小说详情介绍傅宴安关掉笔记本里放到一半的电影，用鼠标点开右下角打开一直弹窗的微信。是姜柚清在和林行简聊天。她不知道，她的微信挂在了笔记本电脑上，所有的聊天，他这边都能看得到。他眼睁睁看着两人从过去谈到现在，再到未来，密密麻麻的一长串谈话中，姜柚清从未提及过一句他。是啊，毕竟只是一个聊以慰藉的替身而已，有什么好提的。他看着密密麻麻还在刷新的对话，按下了关机键。一夜无梦。第二天，傅宴安是被门铃声叫醒的。他揉着眼走到客厅，就看见不知道什么时候醒来的姜柚清抱着一束花，提着生日蛋糕转过了身。宴安，你定了蛋糕吗？怎么突然想吃蛋糕了？房间里沉默了几秒，傅宴安才悠悠开口。我的生日，应该是我朋友叫人送来的。闻言，姜柚清整个人都僵在了原地。她下意识地看了一...
是射手江云生下意识说。够了。赵新月冷冷打断他，之后的比赛都由林牧去打。江云生一愣，一瞬间只觉得眼前有些花，身心骤然冷了下去。...