手机浏览器扫描二维码访问
莫辰逸抿了口杯子里的红酒。
北挽熹薇得意:“对啊,你以为呢?”
“我还以为你要表演杂耍……”
“逸哥哥你太坏了!”
伊希娅笑着坐在北挽君身边,笑望着他:“怎么样,表演的还不错吧?”
“这歌你应该单独唱给我听。”
“你听出来什么意思了?”
“君,说的不是我?”
“是……”
这是《相思曲》出自汉朝乐府的《古相思曲》。
其原文应该是这样的:
一:
君似明月我似雾,雾随月隐空留露。
君善抚琴我善舞,曲终人离心若堵。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
魂随君去终不悔,绵绵相思为君苦。
相思苦,凭谁诉?遥遥不知君何处。
扶门切思君之嘱,登高望断天涯路。
二:
十三与君初相识,王侯宅里弄丝竹。
只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
再见君时妾十五,且为君作霓裳舞。
可叹年华如朝露,何时衔泥巢君屋?
译文:
你好像是明月我好像是雾。雾随着月亮渐渐隐去了,只剩下露珠。你擅长弹琴我擅长跳舞,一曲弹罢,曲终人散,只剩下心内的拥堵。
只因为您对我的一次回眸,让我陷入日日夜夜的思念。魂牵梦绕着你,一点也不后悔,这漫长的相思都是为了你而愁苦。想思的苦楚,我又去对向谁倾诉?
路途遥遥远不知你在何处。抚着门框记着你的叮嘱,登上高处望尽了天涯的道路。最后两句是写的是女主人公扶门望君归的情景,望断天涯路,说的就是在登上高楼,看着伸向远方蜿蜒的道路,被地平线阻断了自己眺望的目光,颇有望穿秋水之意。
“我们吃蛋糕吧?”
北挽熹薇双手合十摩擦了两下,一副很馋的样子。
旁边坐在沙上的金鸽忍不住轻笑:“熹薇,你现在越来越没有大家闺秀的样子了。”
“要大家闺秀做什么,又不能吃。”
北挽熹薇怀里抱着抱枕:“鸽子姐姐,我好久没见到你了。还记得以前我们的约定么?”
“当然记得。”
金鸽皱眉:“你该不会想在这里吧?”
“在这里怎么了?”
北挽熹薇将抱枕塞进北挽翎的怀里,站起身:“大哥,我想在这里跟鸽子姐姐一决高下,看看她武艺见长,还是我的。”
北挽君默不作声,旁边伊希娅微笑:“熹薇,你们是生什么矛盾了?”
……
...
世上有仙,不与凡人同!神通之术,替代天道权柄!三千大道,直指永恒!少年一朝踏仙途,命运使然应为世上最强之仙!做那在世仙,做那举世无平起平坐者的在世仙!一本青铜古书,窃取大道法则之意!编辑世界漏洞之典籍!创造概念神道途!解析造物之一切!解锁根源之算法!传道授业,万法便归于他!追溯古今,尽头便是他。端坐幕后九重天,执棋编辑传播Bug!盛世应我而起!...
日更,更新时间每天下午六点1人生如戏,越玩越腻。终于,奚陵知道了自己死期将继。于是当天夜里,奚陵含泪吃了两大碗,乐滋滋为自己列了一串遗愿清单。遗愿一一盘梅花酥酪饼,一碗冰莲甘草汤。遗愿二看一...
许琮宁Vs姜忆圣诞夜,一个人在异国他乡的姜忆心血来潮地邀请了和她一座之隔男人一起吃饭,她以为他会拒绝,但他居然坐到了她对面。许琮宁不过只是不讨厌她的搭讪,却没想到在接下来的几天里接连答应她的无理要求。他什么时候变得这么热心肠了?姜忆本以为在异国他乡的短暂际遇,只是人生一场美好的邂逅,但许琮宁真的来到了她的世界,一步一步走进她的人生。有一天,许琮宁问姜忆,我们能做别的朋友吗?什么朋友?他慢慢走近,可以牵手那种,可以拥抱那种,可以亲吻那种,可以谈恋爱那种。...
...