手机浏览器扫描二维码访问
陆严河说,“虽然还是有很多不同,但本质上都是在我们所在的世界基础上,创造了一个非凡的世界,然后一群年轻人去打败反派、拯救世界的故事。”
汤姆·怀特听陆严河这么一说,马上就明白过来了。
其实,你要让这些外国人去准确地理解什么是仙侠,什么是苍生,很难信雅达地传递给他们的。
有的时候,你不如就找一个他们能理解的对标物,他们反而能从自己可以接受的那一套,去理解你说的东西。
汤姆·怀特一听说这个故事就是中式《指环王》,个人兴趣明显高涨了几分。
原因无他,《指环王》在他们的历史文化里,是一本史诗感的、流传度非常广的小说,甚至都成为了某种文化上的符号,一如莎士比亚之于欧美人。
也是欧美人爱看的故事。
《仙剑奇侠传》如果也是这样一个故事模型,那就跟他一开始的理解不一样了。
陆严河看着汤姆·怀特这个样子,也不知道他是有了什么样的理解。
他也不解释,有兴趣就行,慢慢看嘛,慢慢了解。
一个故事好不好,一个剧怎么样,像汤姆·怀特这种阅片无数的人,只要他真愿意去认真了解了,罕有判断失误的时候。
人的积累也不是随意糊弄的。
剧组的其他人早就接到了通知,知道陆严河今天会带hp亚洲区的负责人来参观剧组,所以见到陆严河身边这个外国人,也不意外。
反而是参观快完了的时候,汤姆·怀特有些惊讶地跟陆严河说:“你们这个剧组人这么多,但似乎比我之前去过的中国剧组要干净整洁多了,不是那么闹哄哄的。”
自从《淘金记》也在hp卖出了高价以后,汤姆·怀特就成为了国内影视公司盛情邀请的对象。
都希望能够从hp这边赚上一笔美金。
能赚个七位数的美金,那也是意外之喜了。
当然,基本上能够达到汤姆·怀特标准的华语剧,一年没有几部,能冒出来的,几乎各个一线流媒体平台都关注到了,还不一定能够落到他家。
但不管怎么说,中国的影视剧组,汤姆·怀特是去了不少个的。
陆严河说:“这部剧的导演罗宇钟,是之前跟我合作了《黄金时代》的导演,我在那部戏里的片段,之前在威尼斯开个人作品展的时候放映过,我记得你也在。”
“哦,我知道你说的是哪个了。”
汤姆·怀特点头。
“他是我们中国最顶级的剧集导演,也是我的引路人。”
陆严河专门用了引路人这个词。他知道,这个词在欧美的文化中是有特别所指的。他觉得自己这么说,应该能够让汤姆·怀特明白罗宇钟在他心中的分量了。
汤姆·怀特点头。
“前些年,我们影视剧市场商业化程度因为热钱的关系,极度膨胀,导致进来了很多不专业的人,也制造出了很多不好的习气,到现在都还没有消失。但是,在真正的好的剧组里,你是看不到那些混乱的、失控的场面的。”
陆严河说,“你应该多去好一点的剧组看看。”
汤姆·怀特笑了起来。
他说:“我并没有指责你们中国影视剧组的意思。”
“我只是希望你能够多看到一些好的,别被一些糟糕的存在,影响了你对我们中国影视剧整体的判断。”
陆严河说。
汤姆·怀特做了一个“好,我接受你所说的”
的手势,“话说回来,严河,谢谢,这一次你第一个通知到了我。”
陆严河:“你应该很清楚,我一直很希望可以跟你合作,之前有太多次事与愿违,毕竟合作也不是我们两个人的意愿就能够决定的。我相信有了这一次的《破产姐妹》,之后我们会有更多的、更深度的合作的。”
-
推荐新书《缉妖剑》。本章完
一段视频,苏瑶瑶在婚礼当天被自己最爱的男人傅延川打断了腿,送进了监狱,五年的监狱生活,原本活泼开朗的苏瑶瑶,变得卑微懦弱,犹如下水道的老鼠般,不敢见阳光,苏瑶瑶已经委曲求全了,但傅延川并没有打算放过她。傅延川苏瑶瑶,你这一辈子只能赎罪。等真相一步步揭开,利益后面揭露出人性的险恶,傅延川后悔了,却彻彻底底的失去了那个爱了他多年的小尾...
大佬穿书搬空国库空间囤货种田致富流放养娃正在宠幸美男的时候得知国破家亡,成了亡国公主怎么办?相瑛表示,当然是反手利用空间,搬空皇宫,一毛都不给敌军留!身为末世基建队队长的她,因为一场爆炸穿书了。敌军打入皇宫,荒年即将来临,她被包围成了阶下囚,还带着三个孩子。如此天崩开局,相瑛直呼,好日子要来了!跟末世比起来,这算啥?流放路上,别人吃苦她吃瓜,大家饿了啃馍馍,相瑛带着孩子吃各位书友要是觉得流放?灭国?她搬空国库带崽造反还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于仙途无疆之平凡少年踏仙路叶尘,一个出身平凡的少年,却拥有一颗不甘平凡的心。在一次偶然的机遇中,踏上了修仙之路。面对重重困难与挑战,他凭借着坚定的意志和过人的智慧,在仙途中不断突破自我,探寻着修仙的至高奥秘,书写属于自己的传奇。...
下一本开这游戏也太真实了叭穿书有这么一部小说,里面有四个男人,他们是不择手段黑心大魔王男主霸总孔祭豪放不羁小傲娇男配一号影帝宋子歌老沉稳重小腹黑男配二号医生林慕卿少言寡语小害羞男配三号程序员白易万千...
...
安小姐,请问你确定要注销一切身份信息吗?注销后你这个人将不复存在,所有人都找不到你。安以夏沉默了一瞬,而后坚决的点了点头。嗯,我就是要所有人都找不到我。...